La ville de Bemidji est la principale ville de la zone Nord de l'Etat. Les nouveaux habitants doivent se plier aux règles mises en place par le shérif, qui a un contrôle sur la quasi totalité des bâtiments de la ville et qui interdit tout rassemblement suspect. Il y a peu de délinquance car la sentence est alors indiscutable : le criminel est banni de la ville. Les habitants essayent tant bien que mal de vivre leur vie normalement.

Cette partie du Lac Rouge se trouve à une trentaine de kilomètres de la ville. C'était un endroit touristique où venaient se détendre des familles, des couples, des personnes en quête de solitude. Désormais, c'est le lieu de réunions discrètes du shérif et de ses sbires, trop paranoïaques pour entretenir des discussions aussi compromettantes au sein même de leur ville. Le calme qui y règne est quasiment intemporel.

Le Pic Vermillon est la plus haute montagne de la zone Nord du Minnesota. Il tient son nom de sa couleur à l'aube et au crépuscule, le soleil passant derrière le sommet lui offrant une teinte rouge orangée objectivement magnifique. C'est un lieu prisé des artistes, photographes et rêveurs en tout genre, qui se perdent à contempler les milles et uns aspects du mont.